Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Rusky-Anglicky - фрагмент надпиÑи Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‰Ð° ÐижнÑÑ Ðшера...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Věda
Titulek
фрагмент надпиÑи Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‰Ð° ÐижнÑÑ Ðшера...
Text
Podrobit se od
sausryqua
Zdrojový jazyk: Rusky
фрагмент надпиÑи Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‰Ð° ÐижнÑÑ Ðшера СухумÑкого района.(III-II вв. до н.Ñ.)
Titulek
fragment of an engraving with the little town of Nizhnyaya Eshera
Překlad
Anglicky
Přeložil
apple
Cílový jazyk: Anglicky
fragment of an engraving with the little town of Nizhnyaya Eshera in the Sukhumi district (III – II century A.D.)
Naposledy potvrzeno či editováno
sausryqua
- 7 únor 2007 13:55
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
7 únor 2007 13:56
sausryqua
Počet příspěvků: 36
A.D. or B.C m?
7 únor 2007 14:53
apple
Počet příspěvků: 972
н.Ñ. means "of our age", that is A.D.
8 únor 2007 09:48
sausryqua
Počet příspěvků: 36
Thanks but i think Nizhnyaya Eshera may mean Lower Eshera?
8 únor 2007 10:47
apple
Počet příspěvků: 972
Yes, nizhnyaya means lower, I left that in Russian because it's the name of the town.
8 únor 2007 14:36
apple
Počet příspěvků: 972
Hi, sausryqua!
I'm sorry, I got confused, you were right about A.D. - B.C.
It is definitely the III – II century b.C.