Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Švédsky - In Peschici third victim of fire

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyAnglickyŠvédsky

Kategorie Noviny

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
In Peschici third victim of fire
Text
Podrobit se od kajjsa
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil francydemo

Peschici, where yesterday there were some moments of anxiety because of the development of some fires, is trying to come back to normality, but Tuesday's blaze has resulted in a third victim.
Poznámky k překladu
non sono molto sicura soprattutto per la traduzione tra le virgole

Titulek
I Peschici lågornas tredje dödsoffer
Překlad
Švédsky

Přeložil Porfyhr
Cílový jazyk: Švédsky

Peschici, där det igår utspelades oroliga scener på grund av flera bränders uppkomst, försöker att återgå till det normala, men tisdagens incident har resulterat i ett tredje dödsoffer.
Naposledy potvrzeno či editováno Porfyhr - 4 srpen 2007 09:57