Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - English-Portaingéilis (na Brasaíle) - I love you Never let go I want you Never let...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishPortaingéilis (na Brasaíle)

Category Song - Daily life

Title
I love you Never let go I want you Never let...
Text
Submitted by petrilindroos
Source language: English

I love you
Never let go
I want you
Never let go

Say that you love me too

Title
Eu te amo
Translation
Portaingéilis (na Brasaíle)

Translated by Borges
Target language: Portaingéilis (na Brasaíle)

Eu te amo
Não permita que acabe
Eu te quero
Não permita que acabe

Diga que me ama também
Remarks about the translation
"Never let go" me pareceu querer dizer isto. Se for uma expressão idiomática com outro significado que alguém diga-o na discussão.
Validated by casper tavernello - 26 February 2008 23:31