Cucumis - Free online translation service
. .



11Translation - English-Croatian - Loving someone is missing someone whenever you...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishGreekSpanishCroatianPortaingéilis (na Brasaíle)PortugueseRussian

Category Thoughts

Title
Loving someone is missing someone whenever you...
Text
Submitted by Ida-alida
Source language: English

Loving someone is missing someone whenever you are apart,
but somehow feeling warm inside because you are close in heart.

Title
Voljeti nekoga...
Translation
Croatian

Translated by Pocca Mae
Target language: Croatian

Voljeti nekoga znači da vam taj neko nedostaje kada god ste razdvojeni, ali da ipak iznutra osjećate toplinu, jer vam je netko blizak srcu.
Remarks about the translation
prevod: Pocca Mae
Validated by Maski - 17 April 2008 12:33