Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Latin - you cannot be an expert at a job for which you have not done an apprenticeship

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishLatin

Category Sentence

Title
you cannot be an expert at a job for which you have not done an apprenticeship
Text
Submitted by ozldun
Source language: English Translated by kafetzou

you cannot be an expert at a job for which you have not done an apprenticeship
Remarks about the translation
I think this is an expression, meaning something like "You have to crawl before you walk."

Note that this is a bridge translation to facilitate the Latin translation.

Title
Non potes esse magister professionis quam non condidicisti
Translation
Latin

Translated by goncin
Target language: Latin

Non potes esse magister professionis quam non
condidicisti
Remarks about the translation
Du kann st nicht Meister sein eines Berufes, den du nicht erlernt hast
Validated by jufie20 - 13 October 2008 06:08