Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Latijn - you cannot be an expert at a job for which you have not done an apprenticeship

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngelsLatijn

Categorie Zin

Titel
you cannot be an expert at a job for which you have not done an apprenticeship
Tekst
Opgestuurd door ozldun
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door kafetzou

you cannot be an expert at a job for which you have not done an apprenticeship
Details voor de vertaling
I think this is an expression, meaning something like "You have to crawl before you walk."

Note that this is a bridge translation to facilitate the Latin translation.

Titel
Non potes esse magister professionis quam non condidicisti
Vertaling
Latijn

Vertaald door goncin
Doel-taal: Latijn

Non potes esse magister professionis quam non
condidicisti
Details voor de vertaling
Du kann st nicht Meister sein eines Berufes, den du nicht erlernt hast
Laatst goedgekeurd of bewerkt door jufie20 - 13 oktober 2008 06:08