Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Albanian - ciao amore, come stai? Mi manchi tanto, non vedo...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianAlbanian

Category Sentence

Title
ciao amore, come stai? Mi manchi tanto, non vedo...
Text
Submitted by chichi_89
Source language: Italian

ciao amore, come stai?
Mi manchi tanto, non vedo l'ora di vederti. ti amo

Title
Tungjatjeta
Translation
Albanian

Translated by sensys84
Target language: Albanian

Tungjatjeta i dashur, si je? Më ka marrë shumë malli për ty, mezi po pres të të shikoj. Të dua.
Remarks about the translation
al posto di "i dashur" suona meglio se metti "zemra" o "shpirti".. (tesoro)
Validated by Inulek - 22 March 2009 19:56