Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Latin - eu busco a mim mesma atraves do que sinto

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portaingéilis (na Brasaíle)

English

Arabic

Latin

Category Sentence

Title	eu busco a mim mesma atraves do que sinto
Text Submitted by CarolDomingues	Source language: Portaingéilis (na Brasaíle) eu busco a mim mesma atraves do que sinto

Title	Me quaero per id quod sentio
Translation Latin Translated by stell	Target language: Latin Me quaero per id quod sentio
Remarks about the translation	-me: (me) accusatif (COD de quaero) -quaero: (chercher) 1Â° pers. singulier -per: prÃ©position (par) + accusatif -id: is,ea,id (ce) accusatif singulier neutre -quod: qui,quae,quod (que) accusatif singulier neutre (dÃ©pend de id/COD de sentio) -sentio: (sentir) 1Â° pers. singulier

Validated by Porfyhr - 13 August 2007 15:47