Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-English - me decifra ou te devoro

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Poetry

Title	me decifra ou te devoro
Text Submitted by laetitiasanchez	Source language: Portaingéilis (na Brasaíle) me decifra ou te devoro
Remarks about the translation	POesia, esfinge

Title	the sphinx
Translation English Translated by apple	Target language: English solve me or else I'll devour you
Remarks about the translation	Poem about the Sphinx I would normally say : "Solve my riddle" but, since it is a poem, she probably wants to be "enigmatic"

Validated by IanMegill2 - 10 February 2010 05:01