Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - French-Turkish - iÅŸ

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

Turkish

Category Expression

Title	iÅŸ
Text Submitted by bayyildirim	Source language: French Bonjour, Nous nâ€™avons malheureusement pas de distributeur en Turquie. Pour toute demande de prix ou commande, veuillez nous adresser votre fax au 0033 3 25 71 89 40. Restant Ã votre disposition pour tout renseignement complÃ©mentaire. Cordialement,

Title	travaille
Translation Turkish Translated by ange	Target language: Turkish merhaba malesef TÃ¼rkiye de daÄŸÄ±tÄ±m elemanÄ±mÄ±z yok. tÃ¼m istek ve Ã¼cret bilgileri iÃ§in bize 00333 25 71 89 40 nolu fax ile ulaÅŸÄ±n. sizinle irtibatta olmaktan ve bilgilendirmekten onur duyarÄ±z.

Validated by kafetzou - 13 May 2007 22:34

Last messages

	Author	Message
		7 April 2007 14:49
	kafetzou Number of messages: 7963	Ã‡ok gÃ¼zel bir Ã§eviri, ama bu doÄŸru deÄŸil: "bize mÃ¼racaat edin veya 00333 25 71 89 40 nolu fax ile ulaÅŸÄ±n" "veuillez nous adresser votre fax au 0033 3 25 71 89 40" bu demek: "bize 00333 25 71 89 40 nolu fax ile mÃ¼racaat edin"