Translation - English-Arabic - The victory in CaenCurrent status Translation
Category Free writing - Sports  This translation request is "Meaning only". | | | Source language: English
After the victory in Caen, Marseilles wants to be reassured in residence and to be essential Wednesday evening against Nice. Gaël Givet does not want to think that of this meeting before approaching Sunday displacement in Paris. | Remarks about the translation | It's about french soccer teams. The name of cities (Marseilles, Caen, Paris, Nice) are actually the soccer teams of these cities. |
|
| النّصر ÙÙŠ كايين | | Target language: Arabic
بعد النّصر المØقّق ÙÙŠ كايين ØŒ يريد Ùريق مرسيليا أن يكون مطمئنا Ùيما يخصّ الإقامة Ùˆ يكون مساء يوم الأربعاء مخصّصا ضد Ùريق نيس.لا يريد المداÙع غائيل جيÙيت أن يعتقد ذالك Øول هذا الاجتماع قبل اقتراب يوم الأØد موعد الانتقال إلى باريس. |
|
Validated by marhaban - 4 September 2007 15:52
| 
Favorite translations
