Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - स्विडेनी-Latin - Efter regn kommer solsken

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: स्विडेनीफ्रान्सेलीअंग्रेजीस्पेनीइतालियनLatinब्राजिलियन पर्तुगिज  Persian language

शीर्षक
Efter regn kommer solsken
हरफ
curi0usद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्विडेनी

Efter regn kommer solsken

शीर्षक
Post nubila, Phoebus
अनुबाद
Latin

Angelusद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin

Post nubila, phoebus
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
From Wikipédia:

http://pt.wikipedia.org/wiki/Lista_de_prov%C3%A9rbios_e_senten%C3%A7as_em_latim

In English they say: "after the rain, comes the sun/sunshine" and in Portuguese we say "Depois da tempestade, vem a bonança/calmaria", which hasn't a very literal meaning. I believe in Latin is the same.
Validated by jufie20 - 2008年 अक्टोबर 13日 10:20