Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-लिथुएनियन - If I’m in Hell and you are in Heaven, ...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीलिथुएनियन

Category Poetry - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
If I’m in Hell and you are in Heaven, ...
हरफ
letulyteneringaद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

If I’m in Hell and you are in Heaven, I’ll look up and be glad of you. But if I’m in Heaven and you are in Hell, I’ll pray to God to send me down because the heaven is not heaven without U!

शीर्षक
Jeigu aš Pragare, o tu Danguje, ...
अनुबाद
लिथुएनियन

vovereद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: लिथुएनियन

Jeigu aš Pragare, o tu Danguje, aš žiūrėsiu ir džiaugsiuos už tave. Bet jeigu aš Danguje, o tu Pragare, aš melsiu Dievo, kad pasiųstų mane žemyn, kadangi dangus be tavęs - ne dangus.
Validated by Dzuljeta - 2009年 अप्रिल 27日 22:34