Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Litavskt - If Iâ€™m in Hell and you are in Heaven, ...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Litavskt

Bólkur Yrking - Kærleiki / Vinskapur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	If Iâ€™m in Hell and you are in Heaven, ...
Tekstur Framborið av letulyteneringa	Uppruna mál: Enskt If Iâ€™m in Hell and you are in Heaven, Iâ€™ll look up and be glad of you. But if Iâ€™m in Heaven and you are in Hell, Iâ€™ll pray to God to send me down because the heaven is not heaven without U!

Heiti	Jeigu aÅ¡ Pragare, o tu Danguje, ...
Umseting Litavskt Umsett av vovere	Ynskt mál: Litavskt Jeigu aÅ¡ Pragare, o tu Danguje, aÅ¡ Å¾iÅ«rÄ—siu ir dÅ¾iaugsiuos uÅ¾ tave. Bet jeigu aÅ¡ Danguje, o tu Pragare, aÅ¡ melsiu Dievo, kad pasiÅ³stÅ³ mane Å¾emyn, kadangi dangus be tavÄ™s - ne dangus.

Góðkent av Dzuljeta - 27 Apríl 2009 22:34