Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - अंग्रेजी - God is dead, I am not.

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीLatin

Category Sentence

शीर्षक
God is dead, I am not.
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
fdsdeusexद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

God is dead, I am not.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
I want this translated for tattoo.
2009年 जुन 7日 21:48





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 जुन 8日 15:15

chronotribe
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 119
Would you prefer: « God is not, I am dead » ?

2009年 जुन 8日 16:49

fdsdeusex
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1
No. "God is dead, I am not" sentenced is devoted for my friends memory and has deep meaning that not many people can understand, so I would prefer it to be "God is dead, I am not" I know that god is dead is deus mortuus est and I am not is ego non sum. But I want it to be just correct. I am not sure about what way words are and so on.
Thank you in advance.