Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - इतालियन-जर्मन - Complimenti!La spedizione Ã¨ arrivata ma ci sono...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

इतालियन

जर्मन

Category Letter / Email - Computers / Internet

शीर्षक	Complimenti!La spedizione Ã¨ arrivata ma ci sono...
हरफ polo9001द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: इतालियन Complimenti!La spedizione Ã¨ arrivata ma ci sono alcuni problemi:ho chiesto la versione italiana di XP Home e mi avete mandato la versione spagnola;dovevo ricevere XP Professional HP OEM ed ho ricevuto una versione Panasonic!Come possiamo rimediare?Saluti,Roberto

शीर्षक	Kompliment! Die Sendung ist angekommen, aber es gibt
अनुबाद जर्मन peterbaldद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जर्मन Kompliment! Die Sendung ist angekommen, aber es gibt einige Probleme: ich habe die italienische Version von XP Home verlangt und Sie haben mir die spanische Version gesandt; ich hÃ¤tte XP Professional HP OEM bekommen mÃ¼ssen und habe anstatt eine Panasonic-Version bekommen! Wie kÃ¶nnen wir diesen Fehler beheben? Viele GrÃ¼ÃŸe, Roberto
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Oder "bestellt" anstatt "verlangt". Vielleicht passt das besser im Kontext.

Validated by italo07 - 2009年 जुलाई 13日 19:27