मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - तुर्केली-स्पेनी - A. B. ile olmayı çok istiyor çünkü ...
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Chat
शीर्षक
A. B. ile olmayı çok istiyor çünkü ...
हरफ
pitite pom
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली
A. B. ile olmayı çok istiyor çünkü onu çok özledi
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
bonjour,
Pourriez vous me traduire ce texte, il est très important pour moi d'en connaître la signification car j'ai peur qu'il s'agisse d'insultes à mon égard. Merci beaucoup
Before edit : "(personne1) olmayi (Personne2)le cok istiyor cunku onu cok ozledi." ("personne1" and "perzsonne2" was taken off the text as "personne" is a French word and only one language at a time is allowed in the text frame)
शीर्षक
A. tiene muchas ganas de...
अनुबाद
स्पेनी
Sunnybebek
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी
A. tiene muchas ganas de estar con B. porque la ha echado mucho de menos.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
la/lo ha echado mucho de menos.
Validated by
lilian canale
- 2009年 नोभेम्बर 10日 11:38
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2009年 नोभेम्बर 9日 16:40
lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Hola Sunny
Una pequeña corrección
la/lo h
a
echado mucho de menos
o
la/lo h
a
extrañado mucho
2009年 नोभेम्बर 9日 16:48
Sunnybebek
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 758
Muchas gracias, Lilly!
Soy muy distraÃda!
CC:
lilian canale