Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - अंग्रेजी-Latin - Mrs. Semra

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

अंग्रेजी

स्पेनी

फ्रान्सेली

पोर्तुगाली

Latin

पोलिस

Bulgarian

रूसी

इतालियन

नर्वेजियन

युनानेली

जर्मन

Category Expression - Business / Jobs

शीर्षक	Mrs. Semra
हरफ geveze26द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अंग्रेजी Chantalद्वारा अनुबाद गरिएको Mrs. Semra, let's meet on Sunday, please; we will have a meeting.

शीर्षक	Domina Semra, Die Solis conveniamus, quaeso; congressum habebimus.
अनुबाद Latin goncinद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin Domina Semra, Die Solis conveniamus, quaeso; congressum habebimus.

Validated by Aneta B. - 2009年 नोभेम्बर 18日 19:34

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 नोभेम्बर 18日 19:07
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	"si tibi placet" means "if you like", not "please" die Sole --> Die Solis (you can't decline the second word, so we must say: "dies Solis" and "die Solis" And you should decide: "die solis" or "Die Solis". I would choose the second...
		2009年 नोभेम्बर 18日 19:14
	goncin चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706	(2)
		2009年 नोभेम्बर 18日 19:23
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	si tibi placet --> ? please!
		2009年 नोभेम्बर 18日 19:30
	goncin चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706	Hope it is correct now...
		2009年 नोभेम्बर 18日 19:33
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	Jes, Äuste sinjoro! Perfecta! Mi danka al vi.
		2009年 नोभेम्बर 18日 19:39
	goncin चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706	Ne! Estas mi kiu dankas al vi!
		2009年 नोभेम्बर 18日 19:49
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	Soooorry for a misspelling! Yes of course! I'm still learning, so will you forgive me? But it is so similar to Latin, to all Romance languages and even to English and German, that I think we all here, who know more than 2-3 languages, should try to learn Esperanto! It's quite easy...