Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - हन्गेरियन-फ्रान्सेली - Hello Josette!!

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

हन्गेरियन

फ्रान्सेली

तुर्केली

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Hello Josette!!
हरफ joeyद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: हन्गेरियन Hello Josette, megkaptuk a kÃ©peslapot amit kÃ¹ldtgl mindenkinek meg
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	SMS de ma cousine hongroise <edit> "kgpes lapot" with "kÃ©peslapot"</edit>

शीर्षक	hello Josette!
अनुबाद फ्रान्सेली brezovszkyeद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली Hello Josette, nous avons reÃ§u la carte postale que tu avais envoyÃ©e.

Validated by cucumis

- 2006年 मे 31日 12:42

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2006年 मे 25日 18:35
	joey चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4	coucou c'est josette, je n'ai pas demandÃ© de traduire ce texte en hongrois, il est dÃ©jÃ en hongrois, je voudrais qu'on me le traduise en FRANCAIS Merci...
		2006年 मे 31日 12:43
	cucumis चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3785	brezovszkye, I've corrected your french translation. The meaning was clear but the grammatical structure was very bad ^_^.