Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -अंग्रेजी - Querido, as coisas que vocÃª me diz sÃ£o reais?...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

ब्राजिलियन पर्तुगिज

अंग्रेजी

जर्मन

Category Letter / Email

शीर्षक	Querido, as coisas que vocÃª me diz sÃ£o reais?...
हरफ downes.marinaद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज Querido, as coisas que vocÃª me diz sÃ£o reais? VocÃª fala com o coraÃ§Ã£o? Sinto estar me iludindo. Penso que talvez tenha sido bobagem acreditar que, com toda essa distÃ¢ncia, poderia dar certo. Eu realmente gosto de vocÃª e precisava te perguntar essas coisas.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Que o texto seja escrito de modo mais informal.

शीर्षक	Honey
अनुबाद अंग्रेजी Sweet Dreamsद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी Honey, are the things you say to me, real? Do you speak from your heart? I feel I'm fooling myself. I think it may have been silly of me to believe that, with such a distance, our relationship could work. I really like you and I needed to ask you these things.

Validated by lilian canale

- 2010年 फेब्रुअरी 9日 17:54

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2010年 फेब्रुअरी 9日 01:58
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Hi Sweetie, just a few suggestions: "Honey, are the things you say to me, real? Do you speak from your heart? I feel (-) I'm fooling myself. I think it may have been silly of me to believe that, with such a distance, our relationship could work. I really like you and I needed to ask you these things." What do you think?
		2010年 फेब्रुअरी 9日 14:32
	Sweet Dreams चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2202