Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - Latin-स्पेनी - achilles cum omnibus Graecis adversus hostes...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Latinस्पेनी

Category Literature - Culture

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
achilles cum omnibus Graecis adversus hostes...
हरफ
lockejrद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Latin

achilles cum omnibus Graecis adversus hostes processit. troiani in oppidum fugerunt; solus Hector pro moenibus manserat et Achillem fortiter exspectabat. tamen, quod Achillis vim sustinere non potuit, circum urbem mox fugit.

शीर्षक
Aquiles con todos los griegos hacia los enemigos...
अनुबाद
स्पेनी

bartek1989द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी

Aquiles con todos los griegos avanzó hacia los enemigos. Los troyanos huyeron al recinto fortificado; solo Héctor había permanecido delante de las murallas y valerosamente esperaba a Aquiles. No obstante, como Aquiles no pudo retener su fuerza, huyó enseguida de la ciudad.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
La última oración podría mejorarse, no obstante, es una traducción literal de lo que dice el texto latino.
Validated by Lila F. - 2007年 जुन 25日 09:01