Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - जर्मन - semih

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: जर्मनतुर्केली

Category Colloquial

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
semih
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
merkorद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: जर्मन

Nein semih, ich brauche jemanden, den ich liebe!!! Und ich denke, das kann ich auch machen, mit der Zeit wird er mich auch lieben! Ich bin sicher! Denkst du, dass du nicht glücklich mit mir wirst? Und wenn ja, warum?
Edited by Rumo - 2007年 अगस्त 27日 00:42





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 अगस्त 25日 16:30

kafetzou
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963
Der text hat viele Fehler - kann jemand bitte schreiben, wie das richtig auf Deutsch lauten sollte?

CC: Rumo

2007年 अगस्त 27日 00:49

Rumo
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 220
Danke fuer die Nachricht. Hab's korrigiert (so, wie ich glaube, dass es gemeint war), waren wirklich viele Fehler - fuer solche Texte braeuchte man wohl Deutsch-Deutsch Uebersetzungen.