Translation - Spanish-Arabic - he sabido que tu ausencia es tristeza para mi,y...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Title	he sabido que tu ausencia es tristeza para mi,y...
Text Submitted by sonhia	Source language: Spanish he sabido que tu ausencia es tristeza para mi,y es que sin ti aki no pasa nada

Title	Ø§Ø¹ØªØ±Ø§Ù
Translation Arabic Translated by kendi	Target language: Arabic Ù„Ù‚Ø¯ ÙƒÙ†Øª Ø£Ø¹Ø±Ù Ø£Ù† ØºÙŠØ§Ø¨Ùƒ ÙŠØ¹Ù†ÙŠ Ø§Ù„ØØ²Ù† Ù„ÙŠØŒ ÙˆØ£Ù†Ù‡ Ø¨Ø¯ÙˆÙ†Ùƒ Ù„Ø§ Ø´ÙŠØ¡ ÙŠØØ¯Ø« Ù‡Ù†Ø§.
Remarks about the translation	Ø¥Ù†ÙŠ ÙƒÙ†Øª Ø£Ø¹Ø±Ù Ø£Ù† ØºÙŠØ§Ø¨Ùƒ Ø¨Ø§Ù„Ù†Ø³Ø¨Ø© Ù„ÙŠ ÙŠØ¹Ù†ÙŠ Ø§Ù„ØØ²Ù†ØŒ ÙˆØ£Ù†Ù‡ Ø¨Ø¯ÙˆÙ†Ùƒ Ù„Ø§ Ø¬Ø¯ÙŠØ¯ ØªØØª Ø§Ù„Ø´Ù…Ø³.

Validated by elmota - 23 April 2008 14:06