Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese brazilian-Swedish - Sua Lua irá brilhar sempre cheia no meu céu.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianFrenchItalianSwedishSpanishEnglish

กลุ่ม Sentence - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
Sua Lua irá brilhar sempre cheia no meu céu.
Text
Submitted by gonzo
Source language: Portuguese brazilian

Sua Lua irá brilhar sempre cheia no meu céu.

Title
Din måne
Translation
Swedish

Translated by gonzo
Target language: Swedish

Din måne kommer alltid att lysa på min himmel.
Remarks about the translation
varför vile ni ha detta översättning?
Validated by pias - 4 March 2008 14:16





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

2 March 2008 08:10

pias
จำนวนข้อความ: 8113
Hej gonco,
gör några små korrigeringar här och sedan får det bli en omröstning.

Översättning före redigering:
Din måne kommer att lysa alltid i min himmel