Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Hungarian-Croatian - Szia! Remelem igy ok Udv T

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: HungarianCroatian

กลุ่ม Letter / Email

This translation request is "Meaning only".
Title
Szia! Remelem igy ok Udv T
Text
Submitted by tanja0007
Source language: Hungarian

Szia!
Remelem igy ok
Udv
T

Title
Bok! Nadam se da je tako OK Pozdrav T
Translation
Croatian

Translated by ldv
Target language: Croatian

Bok!
Nadam se da je tako OK
Pozdrav
T
Validated by Maski - 17 April 2008 11:40





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

2 April 2008 21:13

Maski
จำนวนข้อความ: 326
Hi, could either of you let me know if this is ok or at least bridge it for me so I can approve?

CC: evahongrie Cisa

3 April 2008 17:00

Cisa
จำนวนข้อความ: 765
Dobar dan, Maski!
The translation´s OK. Here´s a bridge:

Hi!
I hope it is OK like this
Greetings
T

17 April 2008 11:40

Maski
จำนวนข้อความ: 326
Thank you cisa!