Translation - English-Russian - Hi. I am helping to develop a Linux distribution...Current status Translation
กลุ่ม Word - Computers / Internet This translation request is "Meaning only". | Hi. I am helping to develop a Linux distribution... | | Source language: English
Start | Remarks about the translation | Hi. I am helping to develop a Linux distribution that is going to be Delivered in over fifty languages. I am creating a start button (like Windows) in the native languages. Because it is context dependent, a direct translation does not work most of the times. Can you please tell me what is the best translation for "Start" in this context? Thanks |
|
| | TranslationRussian Translated by Garret | Target language: Russian
ПуÑк | Remarks about the translation | As it transtated in Russian version of Windows =) |
|
Validated by Garret - 14 May 2008 17:55
|