Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-English - Mann kann nicht von Freundlichkeit leben. Es ist...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanFrenchSpanishEnglishRussianItalianCroatian

กลุ่ม Poetry

Title
Mann kann nicht von Freundlichkeit leben. Es ist...
Text
Submitted by Minny
Source language: German

Mann kann nicht von Freundlichkeit leben. Es ist zu wenig. Ohne Liebe geht es nicht.
Remarks about the translation
Britisch Englisch, Fransösisch aus Frankreich

Title
You cannot live on kindness alone. It's too little. Without love it doesn't work.
Translation
English

Translated by cacue23
Target language: English

You cannot live on kindness alone. It's too little. Without love it doesn't work.
Validated by lilian canale - 20 October 2008 01:46