Translation - German-Finnish - marcokos

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

This translation request is "Meaning only".

Title	marcokos
Text Submitted by marcokos	Source language: German Der Motor das Getriebe und die vorderen Sitze sind schon weg und diverse andere sachen fehlen auch schon! Gut zum schlachten,oder wenn man einen anderen Umbauen mÃ¶chte.

Title	Marcokos
Translation Finnish Translated by DerFinne	Target language: Finnish Moottori, voimansiirto ja etuistuimet ovat jo poissa sekÃ¤ erinÃ¤isiÃ¤ muita osia puuttuu myÃ¶s. HyvÃ¤ purettavaksi tai toisen auton varaosiksi.
Remarks about the translation	Arkisaksaa, viimeinen lause sanatarkasti: "taikka jos haluaa rakentaa toisen uudelleen"

Validated by Maribel - 30 December 2008 14:35