Translation - Romanian-French - copilul este egalitar din fire

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Literature

Title	copilul este egalitar din fire
Text Submitted by delighted91	Source language: Romanian copilul este egalitar din fire

Title	L'enfant est Ã©galitaire de nature
Translation French Translated by Burduf	Target language: French L'enfant est Ã©galitaire de nature
Remarks about the translation	L'enfant est naturellement enclin Ã l'Ã©galitarisme ?! Je pense que le mot Ã©galitÃ© n'est pas juste dans ce cas prÃ©cis....

Validated by turkishmiss - 16 January 2009 20:39

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		16 January 2009 20:37
	Freya จำนวนข้อความ: 1910	Oui, c'est bizarre, mais c'est bien traduit...