Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Afrikaans - Translations-submitter.-translations

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Dutch

Esperanto

French

German

Catalan

Spanish

Japanese

Slovenian

Turkish

Bulgarian

Romanian

Russian

Arabic

Portuguese

Hebrew

Italian

Albanian

Swedish

Danish

Serbian

Chinese simplified

Greek

Finnish

Hungarian

Croatian

Chinese

Polish

Norwegian

Korean

Czech

Persian language

Slovak

Kurdish

Irish

Afrikaans

ภาษาเวียดนาม

Requested translations:

Klingon

กลุ่ม Explanations - Computers / Internet

Title	Translations-submitter.-translations
Text Submitted by cucumis	Source language: English You can also access the translations rejected by the submitter. Those rejected translations will be rare but they must be evaluated in priority.

Title	Vertalings-indiener.-vertalings
Translation Afrikaans Translated by evisser008	Target language: Afrikaans Jy kan ook toegang verkry tot die vertalings wat deur die indiener afgekeur is. Daardie afgekeurde vertalings sal skaars wees maar dit moet as 'n prioriteit geevalueer word.

Validated by gbernsdorff - 20 November 2009 17:11

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		18 November 2009 14:15
	gbernsdorff จำนวนข้อความ: 240	Hallo Lize, Wat van toegang (ver)kry tot ? Sien ook die Nederlandse vertaling. You can avoid the embedded clause (ingebedde bysin??). Dink jy nie ook dit klink beter nie? Groete, Guido