Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - Latin - Angustiae thermopylarum in Greciã sunt. Leonidas...
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
Angustiae thermopylarum in Greciã sunt. Leonidas...
Text to be translated
Submitted by
juscimare souza
Source language: Latin
Angustiae Thermopylarum in Graecia sunt. Leonidas cum copiis Spartiatarum exspectat.
Remarks about the translation
thermopylarum --> Thermopylarum
Greciã --> Graecia
<edited by Aneta B.>
Edited by
Aneta B.
- 16 November 2009 18:20
ตอบล่าสุด
ผู้ตั้ง
ตอบ
11 November 2009 21:51
Aneta B.
จำนวนข้อความ: 4487
thermopylarum --> Thermopylarum
Greciã --> Graecia
16 November 2009 14:19
lilian canale
จำนวนข้อความ: 14972
Another bridge for evaluation here if you don't mind, Aneta.
16 November 2009 18:31
Aneta B.
จำนวนข้อความ: 4487
You forgot to send me cc here, Lilly. It's so good that we get notifications...
"There are ravines of Thermopylae in Greece. Leonidas with Spartan units is waiting".
*"ravines" or maybe we should rather say her: "pass of Thermopylae"
16 November 2009 18:49
lilian canale
จำนวนข้อความ: 14972
I didn't
cc
you because you had already checked the "Notify me when a reply is posted"
Thanks for the bridge
16 November 2009 18:52
Aneta B.
จำนวนข้อความ: 4487
Yes, you're right! You're welcome...