Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Turkish-English - Nerede yÃ¼ksek bir daÄŸ varsa orada mutlaka...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

กลุ่ม Free writing

This translation request is "Meaning only".

Title	Nerede yÃ¼ksek bir daÄŸ varsa orada mutlaka...
Text Submitted by Arnavut Biberi	Source language: Turkish Nerede yÃ¼ksek bir daÄŸ varsa orada mutlaka mÃ¼kemmel bir kulÃ¼be vardÄ±r. Ve bir gÃ¶l kenarÄ± yoktur ki oraya gÃ¼zel bir bahÃ§e yaptÄ±rÄ±lmÄ±ÅŸ olmasÄ±n.

Title	Wherever a high mountain there certainly is
Translation English Translated by smilingbone	Target language: English Wherever there is a high mountain, there certainly is a splendid hut. And there is no lakeside on which no beautiful garden is built

Validated by Lein - 28 March 2013 13:50

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		26 March 2013 18:37
	merdogan จำนวนข้อความ: 3769	which no beautiful garden is built...> which a beautiful garden isn't built.