| |
| |
| |
274 Язык, с которого нужно перевести Je ljepa je sva je na mene hahah, kod mene sve... Je ljepa je sva je na mene hahah, kod mene sve oke ,presuda je 18/12 tako da sam jos u iscekivanju. Posao ide odlicno, moji su oke
,ja i Marina smo se rastali tako da nebi slucajno cula od nekog. Kako su tvoji, jeli Almasa rodila ili jos treba, a ako mozes daj mi mobitel od njih oboje ako nije problem.
Pozdrav svima Graag vertalen naar nederlands
Bedankt Законченные переводы  Ja ze is mooi, ze lijkt helmaal op mij hahah, bij mij is alles... | |
323 Язык, с которого нужно перевести Для этого перевода требуется передать только общий смысл. κατοίκους ΠειÏαιά, οδός ΗÏώων Πολυτεχνείου αÏ.... κατοίκους ΠειÏαιά, οδός ΗÏώων Πολυτεχνείου αÏ. 94, από ÎºÎ¿Î¹Î½Î¿Ï Î® χωÏιστά ο καθÎνας να Ï€ÏοβοÏν στις απαÏαίτητες ενÎÏγειες Ï€Ïος το αÏμόδιο ΛηξιαÏχείο Γλυφάδας για την διόÏθωση της ληξιαÏχικής Ï€Ïάξης γάμου μου με τον ΔημήτÏιο Βλησίδη, ως Ï€Ïος την χÏονολογία γεννήσεώς μου από την εσφαλμÎνη «1961», στην οÏθή «1960» και να Ï€ÏοβοÏν σε οποιαδήποτε άλλη ενÎÏγεια ενώπιον οιασδήποτε αÏμόδιας αÏχής για την παÏαπάνω αιτία. Законченные переводы  …residentes de Pireá, calle Heróon | |
77 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. MESSAGE selam profilinizde yaziyor turkche bildiyinizi anliyormusunuz turkche yoksa anlamiyormusunuz Законченные переводы  Hi  مرØبا .. | |
209 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. le rendez- vous je n'a pas vu sa mére depuis plus d'un an.
votre plat du jour?
tarte aux poireaux. mais je vous conseille la potée auvergnate.
poiraux. J'ai dit: poi reaux.
j'attends quelqu'un et l'odeur du poireau est désagréable, n'est-ce-pas?
maman sera la d'un instant a l'autre. Законченные переводы the appointment | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
82 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. 幸ç¦ã¨é‹ã«éžå¸¸ã«æº€ã¡ã¦ã„る良ã„å¹´ã€è‰¯ã„å¥åº·çŠ¶æ…‹ ... 幸ç¦ã¨é‹ã«éžå¸¸ã«æº€ã¡ã¦ã„る良ã„å¹´ã€è‰¯ã„å¥åº·çŠ¶æ…‹ !
ç§ãŒã‚ãªãŸãŒå¥½ãã§ã‚ã‚‹ã€ã—ã‹ã—ç§ãŒå¥½ãã§ã‚ã‚‹ã®ã¯ç‰¹ã«ã‚ãªãŸã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’忘れãªã„ã§ãã ã•ã„ Bonjour !
Alors voilà , il y a un message écrit en japonais par une de mes connaissances et je voudrais savoir exactement ce qu'il en est en français ... car j'ai essayé tous les traduteurs en ligne automatiques mais ce n'est jamais très cohérent et jamais vraiment la même traduction, =/ donc voilà , je cherche quelqu'un qui aurait l'extréme gentillesse de prendre un peu de son temps pour m'en donner la signification; même si c'est pas "exacte", les grandes idées, disons.
Je vous remercie d'avance ! (en français "national" s'il vous plait :) Законченные переводы A good year very full of happiness and luck Une année pleine de bonheur... | |
135 Язык, с которого нужно перевести pa sta je bilo pa sta je bilo.žao mi je
a st aje s bebicom, gdje je sad, mislim kod koga je
i gdje si ti, kod staraca ili.. e jebemu misica....
a mogli bi se mi i cuti Graag vertalen naar het nederlands. Bedankt Законченные переводы Wat is er gebeurd? Ik vind het heel jammer. | |
| |
346 Язык, с которого нужно перевести Vercingétorix vercingetorix,Celtilli filius,Arvernus, sumae potentiae adulescens, omnes clientes facile incendit.Cognoto ejus consilio, ad arma concurrunt; sed, quia ceteri principes ejus consilium non probant, expellitur Gergovia. Tum in agris multos ad suam sententiam perducit. Deinde ipse e civitate expellit adversarios suos. Rex a suis appellatur. Celeriter multae Galicae gentes ad eum conveniunt et imperium obtinet. <Admin's remark>
This request is not acceptable according to rule 3. Законченные переводы Vercingétorix | |
Избранные переводы