Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Сербский-Французский - demande de traduction

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: СербскийФранцузский

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
demande de traduction
Tекст
Добавлено hea
Язык, с которого нужно перевести: Сербский

zelio bi samo jos jednom da te vidim koliko sam nadu izgubio
Комментарии для переводчика
un serb m'a écris cette phrase... j'aimerai savoir que cela veut dire en français de france

Статус
J'aimerais te voir seulement encore une fois.
Перевод
Французский

Перевод сделан turkishmiss
Язык, на который нужно перевести: Французский

J'aimerais te voir juste encore une fois. Comment j'ai perdu ma foi.
Комментарии для переводчика
Bridge from Roller Coaster :
I would like to see you just one more time. How I've lost my faith.

Thank you Roller Coaster.
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 24 Март 2008 00:08