Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Serbisch-Französisch - demande de traduction
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Satz
Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
demande de traduction
Text
Übermittelt von
hea
Herkunftssprache: Serbisch
zelio bi samo jos jednom da te vidim koliko sam nadu izgubio
Bemerkungen zur Übersetzung
un serb m'a écris cette phrase... j'aimerai savoir que cela veut dire en français de france
Titel
J'aimerais te voir seulement encore une fois.
Übersetzung
Französisch
Übersetzt von
turkishmiss
Zielsprache: Französisch
J'aimerais te voir juste encore une fois. Comment j'ai perdu ma foi.
Bemerkungen zur Übersetzung
Bridge from Roller Coaster :
I would like to see you just one more time. How I've lost my faith.
Thank you Roller Coaster.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
Francky5591
- 24 März 2008 00:08