Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Serbų-Prancūzų - demande de traduction

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: SerbųPrancūzų

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
demande de traduction
Tekstas
Pateikta hea
Originalo kalba: Serbų

zelio bi samo jos jednom da te vidim koliko sam nadu izgubio
Pastabos apie vertimą
un serb m'a écris cette phrase... j'aimerai savoir que cela veut dire en français de france

Pavadinimas
J'aimerais te voir seulement encore une fois.
Vertimas
Prancūzų

Išvertė turkishmiss
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

J'aimerais te voir juste encore une fois. Comment j'ai perdu ma foi.
Pastabos apie vertimą
Bridge from Roller Coaster :
I would like to see you just one more time. How I've lost my faith.

Thank you Roller Coaster.
Validated by Francky5591 - 24 kovas 2008 00:08