Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



32Перевод - Турецкий-Латинский язык - seni çok seviyorum imkansızım

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийФранцузскийАрабскийИтальянскийНемецкийБолгарскийГреческийЛатинский языкАлбанский

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
seni çok seviyorum imkansızım
Tекст
Добавлено sevgi_75
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

seni çok seviyorum imkansızım
Комментарии для переводчика
sewni seviyorum imkansızım

Статус
Te valde amo
Перевод
Латинский язык

Перевод сделан BERFÄ°N
Язык, на который нужно перевести: Латинский язык

Te valde amo, mi amor qui esse non potes.
Комментарии для переводчика
"Impossible" doesn't seem to exist in Latin... it must be translated with a periphrasis.
Последнее изменение было внесено пользователем Efylove - 16 Апрель 2009 11:29