Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



32Käännös - Turkki-Latina - seni çok seviyorum imkansızım

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiEnglantiRanskaArabiaItaliaSaksaBulgariaKreikkaLatinaAlbaani

Kategoria Lause

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
seni çok seviyorum imkansızım
Teksti
Lähettäjä sevgi_75
Alkuperäinen kieli: Turkki

seni çok seviyorum imkansızım
Huomioita käännöksestä
sewni seviyorum imkansızım

Otsikko
Te valde amo
Käännös
Latina

Kääntäjä BERFÄ°N
Kohdekieli: Latina

Te valde amo, mi amor qui esse non potes.
Huomioita käännöksestä
"Impossible" doesn't seem to exist in Latin... it must be translated with a periphrasis.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Efylove - 16 Huhtikuu 2009 11:29