Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Греческий - Î£Ï„Î¹Ï‚ Î¹Î´ÎÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ ÏƒÎºÎÏˆÎµÎ¹Ï‚

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Греческий

Греческий

Английский

Сербский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Î£Ï„Î¹Ï‚ Î¹Î´ÎÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ ÏƒÎºÎÏˆÎµÎ¹Ï‚
Текст для перевода Добавлено nighta0508	Язык, с которого нужно перевести: Греческий Î£Ï„Î¹Ï‚ Î¹Î´ÎÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ ÏƒÎºÎÏˆÎµÎ¹Ï‚ Î¼Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ ÎºÎ¬Î½Ï‰ Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÎ¯ÏÎ¹...ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ Î±ÎºÏŒÎ¼Î± Ï€Î±Î¹Î´Î¯ ÎºÎ±Î¹ Ï€Î±Î¹Î´Î¯ Î¸Î± Ï€Î±ÏÎ±Î¼ÎµÎ¯Î½Ï‰...ÎºÎ¹ Î±Ï‚ Î¼Î¿Ï… Î»ÎÎ½Îµ ÏƒÏ„Î· Î¶Ï‰Î® ÏŒÏ„Î¹ Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÎµÏ€Î¹Ï„Î±Ï‡ÏÎ½Ï‰...Î”ÎµÎ½ Î±Ï†Î®Î½Ï‰ ÎºÎ±Î½ÎÎ½Î± Î½Î± Î¼Îµ Ï…Ï€Î¿Î´Î¿Ï…Î»ÏŽÏƒÎµÎ¹ Î±Ï†ÎµÎ½Ï„Î¹ÎºÏŒ Î¼Î¿Ï… ÎµÎ³ÏŽ ÎºÎ±Î¹ Ï…Ï€Î¬Î»Î»Î·Î»Î¿Ï‚ Î· Î³Î½ÏŽÏƒÎ·.
Комментарии для переводчика	Before edit: "Stis idees kai stis skepseis mou den kanw xarakiri..eimai akoma ena paidi kai paidi tha parameinw..kai as mou lene sth zwh oti prepei na epitaxynw..Den afhnw kanenan na me ypodoulwsei afentiko mou egw kai ypallhlos h gnwsh."

Последние изменения внесены User10 - 15 Январь 2010 15:00

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		4 Ноябрь 2009 22:04
	maki_sindja Кол-во сообщений: 1206	Wrong script.
		4 Ноябрь 2009 22:18
	Bamsa Кол-во сообщений: 1524	Thanks maki User10 CC: User10
		4 Ноябрь 2009 23:19
	User10 Кол-во сообщений: 1173	The transliteration is understandable.
		4 Ноябрь 2009 23:29
	Bamsa Кол-во сообщений: 1524	Thanks User10
		15 Январь 2010 01:23
	Bamsa Кол-во сообщений: 1524	Hi again dear User10 Can you change the script Thanks