Перевод - Немецкий-Греческий - Wir lesen zusammen diese Mitteilung in Ihrem...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Wir lesen zusammen diese Mitteilung in Ihrem...
Tекст Добавлено g@g@	Язык, с которого нужно перевести: Немецкий Wir lesen zusammen diese Mitteilung in Ihrem PC!mein kleines Pony!und ich bin nicht ein verdammt Elefant.

Статус

Перевод

Греческий

Перевод сделан

Язык, на который нужно перевести: Греческий

Последнее изменение было внесено пользователем User10 - 23 Январь 2010 20:43

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		23 Январь 2010 19:24
	User10 Кол-во сообщений: 1173	Hi nevena! Could you please tell me if this the meaning of the text? "We read together this notification on her PC! My little pony! And I am not a condemned elephant" CC: nevena-77
		23 Январь 2010 19:41
	nevena-77 Кол-во сообщений: 121	Yes, but the text in German is full of mistakes.
		23 Январь 2010 19:47
	User10 Кол-во сообщений: 1173	Thanks! Do you think these mistakes affect the meaning?
		23 Январь 2010 19:48
	User10 Кол-во сообщений: 1173	? CC: nevena-77
		23 Январь 2010 20:35
	nevena-77 Кол-во сообщений: 121	No, they are grammatical.