Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Английский-Португальский (Бразилия) - The ceiling tiles have razor-sharp looking edges
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Статус
The ceiling tiles have razor-sharp looking edges
Tекст
Добавлено
Anita_Luciano
Язык, с которого нужно перевести: Английский
The ceiling tiles have razor-sharp looking edges
Комментарии для переводчика
Ceiling tiles = placas de forro
Статус
As placas de forro têm bordas que ...
Перевод
Португальский (Бразилия)
Перевод сделан
casper tavernello
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)
As placas de forro têm bordas que parecem lâminas afiadas.
Комментарии для переводчика
As bordas das placas de forro se parecem com lâminas afiadas.
Последнее изменение было внесено пользователем
lilian canale
- 1 Март 2010 12:30
Последнее сообщение
Автор
Сообщение
1 Март 2010 01:15
Anita_Luciano
Кол-во сообщений: 1670
Yes, det lyder rigtigt!
Tak, Casper!