Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Датский-Французский - Jo mere jeg ser det nye, desto mere ser jeg,...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Датский

Французский

Категория Мысли

Статус	Jo mere jeg ser det nye, desto mere ser jeg,...
Tекст Добавлено Minny	Язык, с которого нужно перевести: Датский Jo mere jeg ser det nye, desto mere ser jeg, hvilken fantastisk prÃ¦station de gamle har begÃ¥et.
Комментарии для переводчика	Aforisme

Статус	Plus je vois le nouveau, plus je vois la performance...
Перевод Французский Перевод сделан gamine	Язык, на который нужно перевести: Французский Plus je vois le nouveau, plus je rÃ©alise la performance remarquable effectuÃ© par les anciens.
Комментарии для переводчика	En parlant du "nouveau" on parle ici du "moderne", du progrÃ¨s.. sens de "rÃ©aliser" ici : Se figurer la rÃ©alitÃ© de quelque chose"

Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591

- 21 Апрель 2010 10:21