翻译 - 丹麦语-法语 - Jo mere jeg ser det nye, desto mere ser jeg,...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区想法

标题	Jo mere jeg ser det nye, desto mere ser jeg,...
正文提交 Minny	源语言: 丹麦语 Jo mere jeg ser det nye, desto mere ser jeg, hvilken fantastisk prÃ¦station de gamle har begÃ¥et.
给这篇翻译加备注	Aforisme

标题	Plus je vois le nouveau, plus je vois la performance...
翻译法语翻译 gamine	目的语言: 法语 Plus je vois le nouveau, plus je rÃ©alise la performance remarquable effectuÃ© par les anciens.
给这篇翻译加备注	En parlant du "nouveau" on parle ici du "moderne", du progrÃ¨s.. sens de "rÃ©aliser" ici : Se figurer la rÃ©alitÃ© de quelque chose"

认可或编辑 - 2010年四月 21日 10:21