Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Danés-Francés - Jo mere jeg ser det nye, desto mere ser jeg,...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Danés

Francés

Categoría Pensamientos

Título	Jo mere jeg ser det nye, desto mere ser jeg,...
Texto Propuesto por Minny	Idioma de origen: Danés Jo mere jeg ser det nye, desto mere ser jeg, hvilken fantastisk prÃ¦station de gamle har begÃ¥et.
Nota acerca de la traducción	Aforisme

Título	Plus je vois le nouveau, plus je vois la performance...
Traducción Francés Traducido por gamine	Idioma de destino: Francés Plus je vois le nouveau, plus je rÃ©alise la performance remarquable effectuÃ© par les anciens.
Nota acerca de la traducción	En parlant du "nouveau" on parle ici du "moderne", du progrÃ¨s.. sens de "rÃ©aliser" ici : Se figurer la rÃ©alitÃ© de quelque chose"

Última validación o corrección por Francky5591

- 21 Abril 2010 10:21