Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Испанский-Латинский язык - Quiero que te acuerdes...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийИспанскийЛатинский язык

Статус
Quiero que te acuerdes...
Tекст
Добавлено pumasuper
Язык, с которого нужно перевести: Испанский Перевод сделан Ariadna

Quiero que te acuerdes del tiempo (pasado) conmigo, porque yo nunca olvidaré el tiempo (pasado) contigo.

Статус
Volo te temporis mecum...
Перевод
Латинский язык

Перевод сделан alexfatt
Язык, на который нужно перевести: Латинский язык

Volo te temporis mecum meminisse, quia numquam temporis tecum obliviscar.
Комментарии для переводчика
"temporis (praeteriti) mecum" - "temporis (praeteriti) tecum"
Последнее изменение было внесено пользователем Aneta B. - 28 Июнь 2011 17:19