Käännös - Espanja-Latina - Quiero que te acuerdes...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Otsikko	Quiero que te acuerdes...
Teksti Lähettäjä pumasuper	Alkuperäinen kieli: Espanja Kääntäjä Ariadna Quiero que te acuerdes del tiempo (pasado) conmigo, porque yo nunca olvidarÃ© el tiempo (pasado) contigo.

Otsikko	Volo te temporis mecum...
Käännös Latina Kääntäjä alexfatt	Kohdekieli: Latina Volo te temporis mecum meminisse, quia numquam temporis tecum obliviscar.
Huomioita käännöksestä	"temporis (praeteriti) mecum" - "temporis (praeteriti) tecum"

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Aneta B. - 28 Kesäkuu 2011 17:19