Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Арабский-Испанский - انا تيغو من ليبيا
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Чат - Любoвь / Дружба
Статус
انا تيغو من ليبيا
Tекст
Добавлено
الاغر
Язык, с которого нужно перевести: Арабский
Øاب اتعر٠على اØد من Ùنيزويلا
Статус
Soy Tigo de Libia
Перевод
Испанский
Перевод сделан
goncin
Язык, на который нужно перевести: Испанский
Me gustarÃa poder conocer a alguien de Venezuela
Комментарии для переводчика
Traducción hecha según el puente que me dio elmota (ve los mensajes abajo)
Последнее изменение было внесено пользователем
guilon
- 8 Сентябрь 2007 22:47
Последнее сообщение
Автор
Сообщение
8 Сентябрь 2007 15:18
elmota
Кол-во сообщений: 744
bridging:
title: Im Tigo from Libya
"would like to get to know someone from Venezuela"
CC:
goncin
8 Сентябрь 2007 17:25
goncin
Кол-во сообщений: 3706
Thanks, elmota!
CC:
elmota