Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - عربی-اسپانیولی - انا تيغو من ليبيا

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عربیاسپانیولی

طبقه گپ زدن - عشق / دوستی

عنوان
انا تيغو من ليبيا
متن
الاغر پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: عربی

حاب اتعرف على احد من فنيزويلا

عنوان
Soy Tigo de Libia
ترجمه
اسپانیولی

goncin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Me gustaría poder conocer a alguien de Venezuela
ملاحظاتی درباره ترجمه
Traducción hecha según el puente que me dio elmota (ve los mensajes abajo)
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط guilon - 8 سپتامبر 2007 22:47





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

8 سپتامبر 2007 15:18

elmota
تعداد پیامها: 744
bridging:
title: Im Tigo from Libya
"would like to get to know someone from Venezuela"

CC: goncin

8 سپتامبر 2007 17:25

goncin
تعداد پیامها: 3706
Thanks, elmota!

CC: elmota