Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Арабски-Испански - انا تيغو من ليبيا
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Чат - Любов / Приятелство
Заглавие
انا تيغو من ليبيا
Текст
Предоставено от
الاغر
Език, от който се превежда: Арабски
Øاب اتعر٠على اØد من Ùنيزويلا
Заглавие
Soy Tigo de Libia
Превод
Испански
Преведено от
goncin
Желан език: Испански
Me gustarÃa poder conocer a alguien de Venezuela
Забележки за превода
Traducción hecha según el puente que me dio elmota (ve los mensajes abajo)
За последен път се одобри от
guilon
- 8 Септември 2007 22:47
Последно мнение
Автор
Мнение
8 Септември 2007 15:18
elmota
Общо мнения: 744
bridging:
title: Im Tigo from Libya
"would like to get to know someone from Venezuela"
CC:
goncin
8 Септември 2007 17:25
goncin
Общо мнения: 3706
Thanks, elmota!
CC:
elmota