Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Portuguese brazilian-Turkish - de rayssa para ramazanemek

Current statusDịch
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianEnglishTurkish

Nhóm chuyên mục Letter / Email - Love / Friendship

Title
de rayssa para ramazanemek
Text
Submitted by rayssa
Source language: Portuguese brazilian

Gostaria de saber ,quando vem ao brasil? É casado? Tem namorada? Trabalha com que? Tem filhos? Gosta de fazer o que para se divertir?
Qual sua religião? bjs da rayssa

Title
Rayssa'dan Ramazanemek için
Dịch
Turkish

Translated by mltm
Target language: Turkish

Brezilya'ya ne zaman geleceğini öğrenmek isterim. Evli misin? Kız arkadaşın var mı? Ne işle uğraşıyorsun? Çocukların var mı? Neler yapmaktan hoşlanırsın? Dinin nedir?
Rayssa'dan öpücükler
Remarks about the translation
I did the translation taking the english translation as a source
Validated by cucumis - 22 Tháng 1 2006 11:20